 |
if wishes were horses
| beggars
| might
| ride
| if wishes were horses | |
| génér. | если бы да кабы; если бы да кабы; если бы да кабы, то во рту росли б грибы |
| Beggars | |
| hist. | гёзы |
| beggar | |
| génér. | попрошайка; богорадник; побираха; побируха; парень; плутишка |
| might | |
| génér. | могущество |
| ride | |
| génér. | импровизировать |
| |||
| если бы да кабы (NumiTorum); если бы да кабы (то во рту росли б грибы, beggars would ride); если бы да кабы, то во рту росли б грибы | |||
| if wishes were horses: 12 phrases, 4 sujets |
| En disant | 1 |
| Figure de style | 1 |
| Général | 2 |
| Proverbe | 8 |